-
1 tapiņotie apavi
▪ Terminilv arheol.ru обувь деревянношпилечнаяZin94 -
2 cultellus
cultellus, i, m. dim. [culter], a small knife.I.Prop., Varr. R. R. 1, 69, 2; id. Fragm. ap. Non. p. 195, 18; Hor. Ep. 1, 7, 51; Plin. 12, 25, 54, § 115 al.—II.Lignei, wooden pegs or pins, Vitr. 7, 3. -
3 Bartrees
A wood frame used in the woollen industry for hand warping. It has strong wooden pegs projecting from it to hold the warp yarn. -
4 peg
------------------------------------------------------------[English Word] come down a peg[Swahili Word] -jitoa[Part of Speech] verb[Class] reflexive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa------------------------------------------------------------[English Word] peg[Swahili Word] banzi[Swahili Plural] mabanzi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] peg[English Plural] pegs[Swahili Word] kigingi[Swahili Plural] vigingi[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] peg[English Plural] pegs[Swahili Word] kijiti[Swahili Plural] vijiti[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] mti------------------------------------------------------------[English Word] peg[English Plural] pegs[Swahili Word] kipingo[Swahili Plural] vipingo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pinga------------------------------------------------------------[English Word] peg[Swahili Word] msomari[Swahili Plural] misomari[Part of Speech] noun[English Example] drive (pull out) a peg.[Swahili Example] pigilia [ng'oa] msumari------------------------------------------------------------[English Word] peg[English Plural] pegs[Swahili Word] msumari[Swahili Plural] misumari[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] drive (pull out) a peg.[Swahili Example] pigilia [ng'oa] msumari------------------------------------------------------------[English Word] peg[Swahili Word] nguruzi[Swahili Plural] nguruzi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] peg[Swahili Word] njiti[Swahili Plural] njiti[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] peg (of a musical instrument[Swahili Word] hesi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] peg (of a musical instrument)[Swahili Word] esi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] peg (used for stretching something out)[English Plural] pegs[Swahili Word] uwambo[Swahili Plural] mambo[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Related Words] wamba------------------------------------------------------------[English Word] peg (wooden)[English Plural] pegs[Swahili Word] chango[Swahili Plural] vyango[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] anga------------------------------------------------------------[English Word] peg or notch in a tree-trunk (to facilitate climbing)[Swahili Word] kweleo[Swahili Plural] makweleo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] wooden peg on a clog or sandal (passing between the toes and holding the clog on the foot.)[Swahili Word] msuraki[Swahili Plural] misuraki[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] wooden peg on a clog or sandal (passing between the toes and holding the clog on the foot.)[Swahili Word] msuruaki[Swahili Plural] misuraki[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
5 gancho
m.1 hook (garfio).como le eche el gancho al que me ha robado la bici… (informal) just wait till I wait my hands on whoever stole my bike… (peninsular Spanish)2 decoy (cómplice) (de timador).3 clothes hanger.4 barker.5 layup.6 pothook.7 safety-pin.8 paperclip, paper clip.9 hairpin.10 hookshot.11 branch.12 buddy, mate.13 clasp.* * *1 hook2 (para ropa) peg3 (cayado) shepherd's crook4 familiar (atractivo) attractiveness, charm5 familiar (compinche de un estafador) bait, decoy6 (en boxeo) hook7 (en baloncesto) hook shot\echar el gancho a alguien familiar to hook somebodytener gancho familiar to be attractive, have charm* * *noun m.* * *SM1) (=garfio) hook; [de árbol] stump; (Agr) shepherd's crookgancho de remolque — towing hook, trailer hitch
3) * (=atractivo sexual) sex appeal; (=atractivo popular) pulling power4) [de timador] accomplice5) (Boxeo) (=golpe) hook7) And lady's saddle* * *1) ( garfio) hookhacerle gancho a alguien con alguien — (CS fam) to set somebody up with somebody (colloq)
ir de gancho — (Col) to walk along arm in arm
2)a) ( clip) paperclip; ( de patitas) paper fastenerb) ( horquilla) hairpinc) (Andes) ( imperdible) safety pind) (AmL) ( para la ropa) hanger3)a) (fam) (para atrapar, seducir) baitb) (fam) ( atractivo)4)a) ( en boxeo) hookb) ( en baloncesto) hook shot* * *= hook, clip, peg, draw, teaser, loss-leader, panache.Ex. The platen was lashed up tight to the toe of the spindle by cords which connected hooks at its four corners to another set of hooks at the four lower corners of the hose.Ex. Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.Ex. Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.Ex. The draw of earning up to 30 pounds per cadaver without risking life or limb proved too tempting for some of the more barbarous resurrectionists, however, leading them to commit murder.Ex. The Internet is the ideal place to offer the ' teaser' -- the 'hot' item or service which leads consumers in to buy the other products offered by the company.Ex. The Internet is the ideal place to offer the ' loss-leader,' the item or service offered cheap, in the hope that consumers will investigate and buy the others.Ex. It is a richly documented, smoothly narrated, and lavishly illustrated study by a historian who knows his stuff and tells it with panache.----* alfiler de gancho = safety pin.* gancho para el remolque = tow-bar [towbar].* tener gancho = be engaging.* * *1) ( garfio) hookhacerle gancho a alguien con alguien — (CS fam) to set somebody up with somebody (colloq)
ir de gancho — (Col) to walk along arm in arm
2)a) ( clip) paperclip; ( de patitas) paper fastenerb) ( horquilla) hairpinc) (Andes) ( imperdible) safety pind) (AmL) ( para la ropa) hanger3)a) (fam) (para atrapar, seducir) baitb) (fam) ( atractivo)4)a) ( en boxeo) hookb) ( en baloncesto) hook shot* * *= hook, clip, peg, draw, teaser, loss-leader, panache.Ex: The platen was lashed up tight to the toe of the spindle by cords which connected hooks at its four corners to another set of hooks at the four lower corners of the hose.
Ex: Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.Ex: Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.Ex: The draw of earning up to 30 pounds per cadaver without risking life or limb proved too tempting for some of the more barbarous resurrectionists, however, leading them to commit murder.Ex: The Internet is the ideal place to offer the ' teaser' -- the 'hot' item or service which leads consumers in to buy the other products offered by the company.Ex: The Internet is the ideal place to offer the ' loss-leader,' the item or service offered cheap, in the hope that consumers will investigate and buy the others.Ex: It is a richly documented, smoothly narrated, and lavishly illustrated study by a historian who knows his stuff and tells it with panache.* alfiler de gancho = safety pin.* gancho para el remolque = tow-bar [towbar].* tener gancho = be engaging.* * *A (garfio) hookgancho de carnicero butcher's hooklos ganchos de la cortina the curtain hooksLorena me va a hacer gancho con su hermano Lorena is going to set me up with her brother ( colloq)ir de gancho ( Col); to walk along arm in armB2 (horquilla — abierta) hairpin; (— cerrada) bobby pin ( AmE), hairgrip ( BrE); (pasador) barrette ( AmE), hairslide ( BrE)3 (Andes, Ven) (imperdible) safety pinCompuesto:( Col) safety pinC1 ( fam) (para atrapar, seducir) bait2 ( fam)(atractivo): un hombre con mucho gancho a very attractive manes una película que tiene gancho the movie's a real crowd puller, the movie has great drawing powerun artista que tiene gancho an artist who enjoys great popularity o who has a lot of popular appealD (en boxeo) hookE (en baloncesto) hook shotF (AmC, Andes, Méx) (colgador) hangerG ( Chi) (de un árbol) branch* * *
gancho sustantivo masculino
1
2
gancho sustantivo masculino
1 hook
2 fam (gracia, encanto) charm
3 (cómplice de un estafador) bait, decoy
(de la policía) stool-pigeon
4 LAm (para el pelo) hairpin
' gancho' also found in these entries:
Spanish:
enganchar
- reclamo
- alfiler
- colgar
- percha
English:
hang
- hook
- clip
- hanger
- hooked
- on
- peg
- safety
* * *gancho nm1. [garfio] hook;[de percha] peg; Esp Famechar el gancho a alguien: como le eche el gancho al que me ha robado la bici… just wait till I get my hands on whoever stole my bike…2. [cómplice] [de timador] decoy3. Fam [atractivo]esa chica tiene mucho gancho that girl is quite something o can really turn heads;tiene gancho como relaciones públicas she has a real gift for public relations;uno de los ganchos del proyecto es su bajo coste one of the big plusses of the project is its low cost4. [en baloncesto] hook5. [en boxeo] hook;gancho de izquierda/derecha left/right hook6. Andes, CAm, Méx, Ven [percha] hanger7. Col, Ven [pinza] Br (clothes) peg, US clothespin8. Andes, CAm, Méx [horquilla] hairpin9. Bol, Col [imperdible] safety pin12. RP [para papeles] staplesi te gusta mi prima, te hago gancho if you fancy my cousin, I'll try to fix you up with her;las madres les hicieron gancho their mothers tried to get them together* * *m1 hook2 L.Am., Arg fig famsex-appeal;tener gancho fam3 L.Am.hacer gancho ( ayudar) lend a hand4 L.Am. ( grapa) staple5 L.Am. ( percha) coat hanger* * *gancho nm1) : hook2) : clothes hanger3) : hairpin, bobby pin* * *gancho n (instrumento) hook -
6 peg
[peɡ] 1. noun1) (a usually short, not very thick, piece of wood, metal etc used to fasten or mark something: There were four pegs stuck in the ground.) pløk2) (a hook on a wall or door for hanging clothes etc on: Hang your clothes on the pegs in the cupboard.) knage3) ((also clothes-peg) a wooden or plastic clip for holding clothes etc to a rope while drying.) tøjklemme2. verb(to fasten with a peg: She pegged the clothes on the washing-line.) hænge op med (tøj-)klemmer- take someone down a peg or two- take down a peg or two
- take someone down a peg
- take down a peg* * *[peɡ] 1. noun1) (a usually short, not very thick, piece of wood, metal etc used to fasten or mark something: There were four pegs stuck in the ground.) pløk2) (a hook on a wall or door for hanging clothes etc on: Hang your clothes on the pegs in the cupboard.) knage3) ((also clothes-peg) a wooden or plastic clip for holding clothes etc to a rope while drying.) tøjklemme2. verb(to fasten with a peg: She pegged the clothes on the washing-line.) hænge op med (tøj-)klemmer- take someone down a peg or two- take down a peg or two
- take someone down a peg
- take down a peg -
7 mallet
['mælit]1) (a type of small wooden hammer: We hammered the tent pegs into the ground with a mallet.) træhammer2) (a long-handled wooden hammer for playing croquet or polo.) trækølle* * *['mælit]1) (a type of small wooden hammer: We hammered the tent pegs into the ground with a mallet.) træhammer2) (a long-handled wooden hammer for playing croquet or polo.) trækølle -
8 estaquilla
f.1 in shoe making, a peg (madera).2 any wooden pin which fastens one piece of timber to another.3 beam of a velvet-loom.4 tent peg.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: estaquillar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: estaquillar.* * *1 (de madera) peg, pin; (de tienda de campaña) tent peg2 (clavo) tack, spike* * *SF [de madera] peg; (=clavo largo) spike, long nail; [para tienda] tent peg* * *femenino peg* * *= peg.Ex. Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.* * *femenino peg* * *= peg.Ex: Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.
* * *(para sujetar) peg, pin; (de una tienda) peg* * *
estaquilla sustantivo femenino
1 (estaca pequeña) nail, peg
2 (tipo de clavo) pin, peg
' estaquilla' also found in these entries:
English:
peg
* * *estaquilla nf[espiga] wooden peg* * *estaquilla nf1) : peg2) espiga: spike -
9 anilla
f.1 ring.2 ring-pull.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: anillar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: anillar.* * *1 (aro) ring1 DEPORTE rings\anilla de lata ringpull* * *SF1) [de cortina] curtain ring; [de puro] cigar band2) (Orn) ring3) pl anillas (Gimnasia) rings* * *b) anillas femenino plural (Dep) rings (pl)* * *= grommet, clip.Ex. For simple rubber grommets, one option may be to open a slit in the side of the grommet with razor blade, sharp knife, or simply a pair of scissors.Ex. Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.----* anilla de refuerzo = grommet.* archivador de anillas = looseleaf binder, ring binder.* carpeta de anillas = ring binder.* lata abrefácil de anilla = ring pull can.* * *b) anillas femenino plural (Dep) rings (pl)* * *= grommet, clip.Ex: For simple rubber grommets, one option may be to open a slit in the side of the grommet with razor blade, sharp knife, or simply a pair of scissors.
Ex: Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.* anilla de refuerzo = grommet.* archivador de anillas = looseleaf binder, ring binder.* carpeta de anillas = ring binder.* lata abrefácil de anilla = ring pull can.* * *1 (de una cortina, un llavero) ring; (de un puro) band2 (de una lata) ringpull, tab3 (de un ave) ring* * *
Del verbo anillar: ( conjugate anillar)
anilla es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
anilla
anillar
anilla sustantivo femenino
( de puro) band;
( de lata) ringpull;
( de ave) ringb)
anilla sustantivo femenino
1 ring
2 Dep anillas, rings
' anilla' also found in these entries:
English:
ring
* * *anilla nf1. [de llavero, cadena, cortina] ring;carpeta de anillas ring binder2. [de lata] ring pull3. [de puro] band* * *f1 ring;cuaderno de anillas ring binder2:* * *anilla n ring -
10 clip
m.1 paper clip.2 hairclip.3 (pop) video (videoclip).* * *► nombre masculino (pl clips)1 (para papel) paper clip2 (para pelo) hair-grip, US bobby pin3 (pendiente) clip-on earring* * *noun m.* * *SM(pl clips) [klis]1) [de sujeción] [para papeles] paper clip; [de collar, pulsera] fastener; [de pantalón] trouser-clip2) LAm (=pendiente) clip-on earring3) [de vídeo] videoclip* * *1)a) ( sujetapapeles) paperclipb) ( para el pelo) bobby pin (AmE), hairgrip (BrE)c) ( cierre) cliparetes or pendientes de clip — clip-on earrings
2) (Video) (pop) video* * *= clip, film clip, movie clip.Ex. Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.Ex. In another style of lesson, the book is approached through film clips, dramatizations on TV, or played on records or tapes made commercially.Ex. The result is an interactive campus map that provides information about the various campus buildings using text, photographs, and movie clips.----* clip para el papel = paper clip.* * *1)a) ( sujetapapeles) paperclipb) ( para el pelo) bobby pin (AmE), hairgrip (BrE)c) ( cierre) cliparetes or pendientes de clip — clip-on earrings
2) (Video) (pop) video* * *= clip, film clip, movie clip.Ex: Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.
Ex: In another style of lesson, the book is approached through film clips, dramatizations on TV, or played on records or tapes made commercially.Ex: The result is an interactive campus map that provides information about the various campus buildings using text, photographs, and movie clips.* clip para el papel = paper clip.* * *(pl clips)A1 (sujetapapeles) paperclip3 (cierre) clippendientes or aros de clip clip-on earringsB ( Vídeo) video, pop video* * *
clip sustantivo masculino (pl◊ clips)
1
aretes or pendientes de clip clip-on earrings
2 (Video) (pop) video
clip sustantivo masculino
1 (para sujetar papeles) paperclip
2 (cierre de pendiente) clip
pendientes de clip, clip-on earrings
' clip' also found in these entries:
Spanish:
cojinete
- pendiente
- pinza
- sujetapapeles
- tijeretada
- tijeretazo
- tonsurar
- ala
- cargador
- cartuchera
- esquilar
- grapa
- pasador
- sujetar
- tobillera
- trasquilar
English:
clip
- clip board
- fasten
- hair-clip
- paperclip
- tie clip
- clip-on
- hair
- paper
* * *1. [para papel] paperclip2. [para el pelo] hairclip3. [cierre] fastener;pendientes de clip clip-on earrings4. [videoclip] (pop) video* * *mhairgrip* * *clip nm1) : clip2) : paper clip* * *clip n (para papeles) paperclip -
11 perchero
m.1 coat rack.2 clothes rack, clothesrack, clothes hanger, rack.3 hat rack, hat-stand, hat tree.* * *1 (de pared) clothes rack; (de pie) coat stand* * *SM [de pared] clothes rack; [de pie] coat stand* * ** * *= peg.Ex. Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.----* perchero de pie = coat-stand.* * ** * *= peg.Ex: Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.
* perchero de pie = coat-stand.* * *(de pared) coat rack; (de pie) coat stand* * *
perchero sustantivo masculino ( de pared) coat rack;
( de pie) coat stand
perchero sustantivo masculino
1 (de pared) clothes rack
2 (de pie) clothes stand
' perchero' also found in these entries:
Spanish:
reñir
- percha
English:
rack
- stand
- coat
- peg
* * *perchero nm1. [de pared] coat rack;[de pie] coat stand, hat stand* * *m coat rack* * *perchero nm: coatrack* * * -
12 pinza
f.1 peg (of clothespins).2 pincer, claw.3 dart (en ropa) (cosida).4 pair of tweezers.5 clamp.6 plant holder.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: pinzar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: pinzar.* * *1 (de cangrejo) pincer2 (de la ropa) clothes peg3 (en pantalón, falda) pleat1 (herramienta) pincers2 (de depilar) tweezers3 (de servir hielo) tongs* * *noun f.* * *SF1) [de ropa] clothes peg, clothespin (EEUU)3) (Cos) pleatpantalones de pinzas — trousers with waist pleats, pleated trousers
4) [de cangrejo, langosta] pincer, claw* * *1)a) ( para la ropa) clothespin (AmE), clothes peg (BrE)b) ( para el pelo) bobby pin (AmE), hairgrip (BrE)c) ( de un cangrejo) pincerd) ( en costura) dartun pantalón con pinzas — pleated pants (AmE) o (BrE) trousers
2) tba) ( para depilar) tweezers (pl); ( de cirujano) forceps (pl); ( para el hielo) tongs (pl)b) ( alicates) pliers (pl)tratar a alguien con pinzas — (CS, Méx fam) to treat somebody with kid gloves
* * *= clamp, peg.Ex. The purpose of the module is to enable students to identify, select, and demonstrate the proper selection, use, and care of pliers, wrenches, clamps, hammers, and screwdrivers.Ex. Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.----* con pinzas = with a grain of salt, clamp-on.* de pinzas = pleated.* pinza del pelo = hair clip, hair claw.* pinzas = gripper.* pinzas de arranque = jumper cables, booster cables, jumper leads.* pinzas de contacto = alligator clip.* pinzas de dientes serrados = alligator clip.* pinzas de la batería = jumper cables, booster cables, jumper leads.* * *1)a) ( para la ropa) clothespin (AmE), clothes peg (BrE)b) ( para el pelo) bobby pin (AmE), hairgrip (BrE)c) ( de un cangrejo) pincerd) ( en costura) dartun pantalón con pinzas — pleated pants (AmE) o (BrE) trousers
2) tba) ( para depilar) tweezers (pl); ( de cirujano) forceps (pl); ( para el hielo) tongs (pl)b) ( alicates) pliers (pl)tratar a alguien con pinzas — (CS, Méx fam) to treat somebody with kid gloves
* * *= clamp, peg.Ex: The purpose of the module is to enable students to identify, select, and demonstrate the proper selection, use, and care of pliers, wrenches, clamps, hammers, and screwdrivers.
Ex: Some vertical storage chests utilize wooden rods to which the maps are attached and others use clips or pegs.* con pinzas = with a grain of salt, clamp-on.* de pinzas = pleated.* pinza del pelo = hair clip, hair claw.* pinzas = gripper.* pinzas de arranque = jumper cables, booster cables, jumper leads.* pinzas de contacto = alligator clip.* pinzas de dientes serrados = alligator clip.* pinzas de la batería = jumper cables, booster cables, jumper leads.* * *A3 (de un cangrejo) pincer4 (en costura) dartBtb pinzas1 (para depilar) tweezers (pl)2 (de cirujano) forceps (pl)3 (para el hielo) tongs (pl)4 (alicates) pliers (pl)Compuesto:* * *
Del verbo pinzar: ( conjugate pinzar)
pinza es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
pinza sustantivo femenino
1
◊ un pantalón con pinzas pleated pants (AmE) o (BrE) trousers
2 tb◊ pinzas
( de cirujano) forceps (pl);
(de cocina, chimenea) tongs (pl)
pinza
I sustantivo femenino
1 (para ropa) clothes peg
2 (para el pelo) clip, hairgrip
3 (de langosta, cangrejo, etc) claw
4 (en ropa) dart
pantalón de pinzas, pleated trousers
II fpl pinzas 1 (para hielo, azúcar) tongs pl
2 (para depilar) tweezers pl
' pinza' also found in these entries:
English:
claw
- clip
- clothes peg
- peg
- clothespin
- dart
- pincer
- pliers
- tweezers
* * *pinza nf1. [de tender ropa] clothes peg, US clothes pin2. [para el pelo] Br hairgrip, US bobby pin3. [para papeles] paper clip4.[de cirujano] forceps; [para el hielo] tongs; Fam RPpinza(s) [instrumento] tweezers;tratar a alguien con pinzas to treat sb with kid gloves5. [de animal] pincer, claw6. [en ropa] [cosida] dart;[en pantalones] pleat;* * *f1 clothespin, Brclothes peg2 ZO claw3 L.Am. ( alicates) pliers pl ;pinzas tweezers;pantalón de pinzas pleated pants pl, Br pleated trousers pl* * *pinza nf1) : clothespin2) : claw, pincer3) : pleat, dart4) pinzas nfpl: tweezers5) pinzas nfplalicates: pliers, pincers* * *pinza n1. (para colgar ropa) clothes peg2. (de cangrejo, etc) pincer3. (para el pelo) clip -
13 peg
peɡ
1. noun1) (a usually short, not very thick, piece of wood, metal etc used to fasten or mark something: There were four pegs stuck in the ground.) clavija, estaca2) (a hook on a wall or door for hanging clothes etc on: Hang your clothes on the pegs in the cupboard.) percha, colgador3) ((also clothes-peg) a wooden or plastic clip for holding clothes etc to a rope while drying.) pinza
2. verb(to fasten with a peg: She pegged the clothes on the washing-line.) tender- take someone down a peg or two- take down a peg or two
- take someone down a peg
- take down a peg
peg n1. pinza2. colgador / ganchotr[peg]1 (for hanging clothes on) percha, colgador nombre masculino2 SMALLTECHNICAL/SMALL clavija2 (prices) fijar, estabilizar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto buy clothes off the peg comprar ropa de confecciónto take somebody down a peg or two bajarle los humos a alguientent peg estaca, estaquillatuning peg clavija1) plug: tapar (con una clavija)2) fasten, fix: sujetar (con estaquillas)3)to peg out mark: marcar (con estaquillas)peg n: estaquilla f (para clavar), clavija f (para tapar)n.• abismal s.m.• clavija s.f.• colgadero s.m.• espiche s.m.• espiga s.f.• estaca s.f.• estaquilla s.f.• hito s.m.• macho s.m.• pinza s.f.v.• empernar v.• enclavijar v.• envirar v.• estabilizar v.• estaquillar v.• fijar v.
I peg1)a) ( in ground) estaca f; (in furniture, barrel) estaquilla f; ( in mountaineering) clavija f; (on violin, guitar) clavija f; ( tent peg) estaquilla f; ( on board game) pieza o ficha que encaja en un tablerolike a square peg in a round hole — totalmente fuera de lugar, como gallina en corral ajeno (fam) or (Ven fam) como cucaracha en fiesta de gallina or (RPl fam) como sapo de otro pozo
to take o bring somebody down a peg (or two) — bajarle los humos a alguien, poner* a alguien en su sitio
b) ( clothes peg) (BrE) see clothes2) (hook, hanger) colgador m, perchero m, gancho m; (before n)an off-the-peg suit — (esp BrE) un traje de confección
II
- gg- transitive verb1) (attach, secure) sujetar, asegurar ( con estaquillas etc)to peg the clothes (out) — (BrE) tender* la ropa
2) (Econ, Fin)a) (fix, limit) \<\<price/salary\>\> congelarb) ( link)•Phrasal Verbs:- peg down- peg out[peɡ]1. N1) (in ground, tent peg) estaca f; (=clothes peg) pinza f, broche m (LAm); (Mus) (=tuning peg) clavija f; (in board game) ficha f; (in barrel) estaquilla f; (Croquet) piquete m; (Climbing) clavija f- take or bring sb down a peg or twosquare 2., 1)2) (for coat, hat) gancho m, colgador moff the peg — (Brit) confeccionado, de confección
an off-the-peg suit — un traje confeccionado or de confección
he always buys clothes off the peg — siempre compra ropa confeccionada or de confección
3) (=pretext) pretexto muse the new law as a peg for the question — utiliza la nueva ley como pretexto para hacer la pregunta
2. VT1) (=secure) (gen) fijar; [+ clothes] (on line) tender; [+ tent] fijar con estacas, sujetar con estacas; peg out2) (fig)a) (=fix) [+ prices, wages] fijar, estabilizar (at, to en)the Bank wants to peg rates at 9% — el banco quiere fijar or estabilizar las tasas en el 9%
b) (=link) vincular (to a)c) * (=categorize) [+ person] encasillard)to peg one's hopes on sth — depositar or cifrar sus esperanzas en algo
3.CPD- peg away- peg back- peg down- peg out* * *
I [peg]1)a) ( in ground) estaca f; (in furniture, barrel) estaquilla f; ( in mountaineering) clavija f; (on violin, guitar) clavija f; ( tent peg) estaquilla f; ( on board game) pieza o ficha que encaja en un tablerolike a square peg in a round hole — totalmente fuera de lugar, como gallina en corral ajeno (fam) or (Ven fam) como cucaracha en fiesta de gallina or (RPl fam) como sapo de otro pozo
to take o bring somebody down a peg (or two) — bajarle los humos a alguien, poner* a alguien en su sitio
b) ( clothes peg) (BrE) see clothes2) (hook, hanger) colgador m, perchero m, gancho m; (before n)an off-the-peg suit — (esp BrE) un traje de confección
II
- gg- transitive verb1) (attach, secure) sujetar, asegurar ( con estaquillas etc)to peg the clothes (out) — (BrE) tender* la ropa
2) (Econ, Fin)a) (fix, limit) \<\<price/salary\>\> congelarb) ( link)•Phrasal Verbs:- peg down- peg out -
14 Holzhammer
m mallet; jemandem etw. mit dem Holzhammer beibringen oder einbläuen umg., fig. hammer s.th. into s.o.* * *der Holzhammersledgehammer; mallet* * *Họlz|ham|mermmallet* * *(a type of small wooden hammer: We hammered the tent pegs into the ground with a mallet.) mallet* * *Holz·ham·merm mallet* * *der [wooden] mallet* * *Holzhammer m mallet;einbläuen umg, fig hammer sth into sb* * *der [wooden] mallet* * *m.mallet n. -
15 Peg
peɡ 1. noun1) (a usually short, not very thick, piece of wood, metal etc used to fasten or mark something: There were four pegs stuck in the ground.) pinne, plugg2) (a hook on a wall or door for hanging clothes etc on: Hang your clothes on the pegs in the cupboard.) knagg3) ((also clothes-peg) a wooden or plastic clip for holding clothes etc to a rope while drying.) klesklype2. verb(to fasten with a peg: She pegged the clothes on the washing-line.) feste med pinne/klype- take someone down a peg or two- take down a peg or two
- take someone down a peg
- take down a pegplugg\/peɡ\/kortform for Margaret -
16 peg
peɡ 1. noun1) (a usually short, not very thick, piece of wood, metal etc used to fasten or mark something: There were four pegs stuck in the ground.) pinne, plugg2) (a hook on a wall or door for hanging clothes etc on: Hang your clothes on the pegs in the cupboard.) knagg3) ((also clothes-peg) a wooden or plastic clip for holding clothes etc to a rope while drying.) klesklype2. verb(to fasten with a peg: She pegged the clothes on the washing-line.) feste med pinne/klype- take someone down a peg or two- take down a peg or two
- take someone down a peg
- take down a pegpluggIsubst. \/peɡ\/1) tapp, pinne, stikke, nagle, stift, plugg2) ( på strengeinstrument) (stemme)skrue3) ( overført) rangtrinn4) ( britisk) klesklype5) henger, kleshenger6) ( hverdagslig) treben (spøkefullt), ben7) ( hverdagslig) tann8) ( slang) pinne, dram, drink9) ( teleteknikk) blindpluggbe a square peg in a round hole være feil person for oppgaven, være feilplassertcome down a peg or two jekke seg ned et hakk eller to, rykke et hakk eller to nedoff the peg ( hverdagslig) konfeksjonssydd, ferdigsyddtake\/bring somebody down a peg or two sette noen på plassIIverb \/peɡ\/1) feste (med en pinne e.l.), tappe, nagle, plugge2) låse, stabilisere3) ( hverdagslig) kaste, slenge, støte, slå4) ( hverdagslig) jobbe med, jobbe på5) traskepeg at slå påpeg away\/on\/along something jobbe videre med noepeg out merke av, stake ut ( krokket) slå (motstanderens kule) til pinnen ( slang) slippe opp (slang, spesielt britisk) pigge av, døpeg somebody out ( i baseball) slå ut noenpeg something\/someone as (amer. slang) peke ut noe(n) sompeg out clothes on a line henge opp vasken -
17 peg
[peɡ] 1. noun1) (a usually short, not very thick, piece of wood, metal etc used to fasten or mark something: There were four pegs stuck in the ground.) pinni, tittur2) (a hook on a wall or door for hanging clothes etc on: Hang your clothes on the pegs in the cupboard.) snagi3) ((also clothes-peg) a wooden or plastic clip for holding clothes etc to a rope while drying.) þvottaklemma2. verb(to fasten with a peg: She pegged the clothes on the washing-line.) festa með þvottaklemmum- take someone down a peg or two- take down a peg or two
- take someone down a peg
- take down a peg -
18 peg
kulcs, ék, faék, lábfej, ruhafogas, szeg, faszeg to peg: kiszúr, felismer, megszegel, kibök, megszegez* * *[peɡ] 1. noun1) (a usually short, not very thick, piece of wood, metal etc used to fasten or mark something: There were four pegs stuck in the ground.) pecek2) (a hook on a wall or door for hanging clothes etc on: Hang your clothes on the pegs in the cupboard.) fogas3) ((also clothes-peg) a wooden or plastic clip for holding clothes etc to a rope while drying.) ruhaszárító csipesz2. verb(to fasten with a peg: She pegged the clothes on the washing-line.) rácsíptet- take someone down a peg or two- take down a peg or two
- take someone down a peg
- take down a peg -
19 peg
[peɡ] 1. noun1) (a usually short, not very thick, piece of wood, metal etc used to fasten or mark something: There were four pegs stuck in the ground.) cavilha2) (a hook on a wall or door for hanging clothes etc on: Hang your clothes on the pegs in the cupboard.) cabide3) ((also clothes-peg) a wooden or plastic clip for holding clothes etc to a rope while drying.) mola2. verb(to fasten with a peg: She pegged the clothes on the washing-line.) prender- take someone down a peg or two- take down a peg or two
- take someone down a peg
- take down a peg* * *[peg] n 1 pino. 2 Tech pega. 3 espicho. 4 cavilha. 5 cravelha. 6 prendedor de roupas, pregador. 7 pretexto, desculpa. 8 grau, medida (de estima, etc.). 9 sl perna-de-pau. 10 pequena estaca. 11 Brit drinque, aperitivo. • vt+vi 1 cavilhar. 2 marcar com estacas. 3 pregar (sola em sapatos). 4 restringir, confinar. 5 fixar, determinar (preços). 6 laborar, labutar. 7 coll atirar, arremessar. 8 prender (roupas no varal). 9 categorizar, identificar, reconhecer. a peg to hang a nagging on um pretexto para resmungar. to be a square peg in a round hole destoar, ser um peixe fora d’água. to come down a peg ceder, mudar de tom, abrandar. to have a peg to hang things on ter um bode expiatório. to peg away coll agir ou trabalhar diligentemente. to peg down fixar com pregos. to peg out a) marcar com estacas. b) sl falhar, fracassar. c) sl morrer. to take someone down a peg or two fazer alguém abaixar um pouco a crista. -
20 peg
n. ağaç çivi, askı kancası (elbise), çamaşır mandalı, kazık (kısa), bahane, dübel, sodalı viski [brit.], akort vidası, mazeret, vesile————————v. ağaç çivi ile çakmak, kazık çakarak sabitlemek, belirlemek, saptamak, atmak (taş vb.)* * *1. çivile (v.) 2. tahta çivi (n.)* * *[peɡ] 1. noun1) (a usually short, not very thick, piece of wood, metal etc used to fasten or mark something: There were four pegs stuck in the ground.) işaret çivisi, küçük kazık2) (a hook on a wall or door for hanging clothes etc on: Hang your clothes on the pegs in the cupboard.) askı3) ((also clothes-peg) a wooden or plastic clip for holding clothes etc to a rope while drying.) mandal2. verb(to fasten with a peg: She pegged the clothes on the washing-line.) mandallamak- take someone down a peg or two- take down a peg or two
- take someone down a peg
- take down a peg
См. также в других словарях:
Wooden toy train — Wooden toy trains are a system of small toy trains that run on wooden track. The tracks feature grooves which serve to guide the wheels of rolling stock. Traditionally parts are made of hardwoods which resemble anthropomorphical, fictional, and… … Wikipedia
pegs — n pl legs. From the 19th century the word peg has denoted a wooden leg … Contemporary slang
Peg wooden doll — Dutch doll from Val Gardena, late 19th century Peg wooden dolls also known as Dutch dolls is a type of wooden doll from Germany and the Netherlands. They originated as simple lathe turned dolls from the Val Gardena in the Alps.[1] Thes … Wikipedia
Peg wooden dolls — are some of the oldest surviving dolls, and were made worldwide. Although the term peg wooden refers to a jointing technique where the arms and/or legs are attached to the body with pegs, this term came to be synonymous with simple lathe turned… … Wikipedia
hand tool — any tool or implement designed for manual operation. * * * Introduction any of the implements used by craftsmen in manual operations, such as chopping, chiseling, sawing, filing, or forging. Complementary tools, often needed as auxiliaries to… … Universalium
Timber framing — (German: Fachwerk literally framework ), or half timbering, and in North America Post and Beam construction is the method of creating structures using heavy squared off and carefully fitted and joined timbers with joints secured by large wooden… … Wikipedia
List of Caribbean membranophones — Enko redirects here. enko is also a common suffix of Ukrainian surnames, meaning son of . Conga drums are a common part of Caribbean music across much of the area This is a list of membranophones used in the Caribbean music area, including the… … Wikipedia
Goblin Game — Goblin is a game first played by miners in Bristol and the surrounding South West regions of England and South Wales. In its most basic form, it consists of a game of three “legs” of four “ends” each. Each “end” consists of the throwing of “pegs” … Wikipedia
Saraswati veena — String instrument Other names Saraswati vina Classification string … Wikipedia
Jangada — A Jangada is a watercraft made of wood used by fishermen from the northern region of Brazil.Some claim the historical legacy of the jangada dates back to the ancient Greeks and that it was Ulysses vessel in The Odyssey. [Lima, Paul… … Wikipedia
peg — I UK [peɡ] / US noun [countable] Word forms peg : singular peg plural pegs * 1) British a wooden or plastic object used for fastening wet clothes onto a line so that they will dry 2) an object fixed to a wall, door etc and used for hanging things … English dictionary